Use cases · Hermes

Build live dashboards

Build live dashboards with Hermes: a practical, on-prem approach built for Azerbaijani teams.

Build Live Dashboards Without Writing SQL

Hermes is a professional on-premises analytics assistant developed by Allmaz, designed to bridge the gap between complex database schemas and business decision-makers. By leveraging advanced translation capabilities, Hermes allows your team to pose questions in plain language—supporting Azerbaijani, Russian, and English—and instantly transforms those inquiries into live, interactive dashboards. This eliminates the traditional bottleneck of waiting for data analysts to write manual queries, enabling a culture of self-service intelligence across your organization. Security and data sovereignty are at the core of the Hermes architecture. The system is engineered to be self-hosted, deploying seamlessly onto any Docker host within your own private infrastructure. To ensure absolute data integrity, Hermes operates exclusively through a read-only, least-privilege role that is restricted to SELECT statements. This means your sensitive business data never leaves your environment, and your source systems remain protected from any accidental or intentional modifications.

Capabilities

Why Teams Choose Hermes for Live Analytics

Accelerate decision-making by asking questions in Azerbaijani, Russian, or English and receiving instant answers without needing a data analyst.

Maintain a real-time pulse on your business with dashboards that reflect the current state of your database rather than relying on stale exports.

Ensure total system security via a read-only, least-privilege architecture that prevents any alteration or deletion of your records.

Guarantee complete auditability with a transparent system that reveals the exact SQL executed for every single answer provided.

Maintain full data sovereignty by self-hosting the entire solution on your own Docker infrastructure, keeping data within your perimeter.

Eliminate communication barriers in multilingual environments with native support for the three primary languages used in Azerbaijani business.

Core Capabilities

Plain-Language to SQL

Type a question the way you would ask a colleague. Hermes translates it into a precise SQL query and runs it against your connected database — no query-writing skills required.

Live Dashboard Builder

Results are rendered as interactive, real-time dashboards. Charts and tables update directly from your database, giving you a current view of operations at any moment.

Trilingual Interface

Hermes understands and responds in Azerbaijani, Russian, and English, making it practical for the multilingual teams common across Azerbaijani organizations.

Read-Only by Design

Hermes connects through a least-privilege role restricted to SELECT statements only. There is no path for the assistant to modify, insert, or delete any data.

Transparent SQL Audit Trail

Every answer surfaces the exact SQL query that produced it. Teams and administrators can verify logic, spot anomalies, and maintain full accountability over every data request.

Self-Hosted on Docker

Deploy Hermes on any Docker-compatible host — on-premises or in your private cloud. No data is sent to external services, satisfying internal security and compliance requirements.

From Question to Dashboard

1Deploy Hermes on your Docker host and connect it to your database using a read-only, SELECT-only role.
2A team member types a plain-language question in Azerbaijani, Russian, or English — for example, 'Show me monthly sales by region for this year.'
3Hermes translates the question into a SQL query tailored to your database schema.
4The query runs against your live database and the results are returned in real time.
5Hermes renders the results as an interactive dashboard — charts, tables, or summaries — ready to share or embed.
6The exact SQL used is displayed alongside every answer, providing a clear audit trail for every insight.

Frequently Asked Questions

Can Hermes change or delete data in my database?

No. Hermes is designed with a security-first approach, connecting through a least-privilege role restricted to SELECT statements only. It has no technical ability to insert, update, or delete any records.

Does my data leave my servers during the query process?

No. Because Hermes is fully self-hosted on your own Docker infrastructure, all data processing and querying happen locally. Your data is never transmitted to external services or third-party clouds.

Which languages are supported for querying?

Hermes provides full trilingual support for Azerbaijani, Russian, and English, allowing team members to interact with their data in the language they are most comfortable with.

How can I verify the accuracy of the generated insights?

Every answer provided by Hermes is accompanied by the exact SQL query used to generate it. This allows administrators and analysts to review the logic and independently verify the results.

What are the deployment requirements for Hermes?

Hermes is packaged as a Docker image, meaning it can be deployed on any host that supports Docker, whether that is a physical on-premises server or a private cloud environment.

Enable Direct Access to Your Live Data

Contact Allmaz to schedule a demonstration of Hermes and see how plain-language questions can become live dashboards on your own infrastructure.

Request a demo